$textToSend = "For Example, you could do something like this..."
$brokenText = $textToSend.Split(" ")

Add-Type -AssemblyName PresentationCore,PresentationFramework
$ButtonType = [System.Windows.MessageBoxButton]::YesNo
$MessageIcon = [System.Windows.MessageBoxImage]::Error

foreach ($text in $brokenText) {
    $MessageBody = $text
    $MessageTitle = "Annoying Text Box"
$Result = [System.Windows.MessageBox]::Show($MessageBody,$MessageTitle,$ButtonType,$MessageIcon)
}